FX兩三語

USD/JPY在上週仍維持前一週窄幅震盪偏弱的走勢，全週累計下跌了0.84%。
本來在日本的週日大選前不確定性不利於日圓人氣，而日本公布的經濟數據又不佳：
7月家庭支出下降而失業率則升至歷史高點，
此外7月核心CPI連續第3個月創下紀錄最大降幅，表明日本面臨的通縮壓力不斷加大。
而另一方面，美國的經濟數據則表現不差：6月房價連續第2個月上漲，
7月新屋銷售創下10個月來的新高，而7月耐久財訂單亦激增。
然而，雖然美國股市在上週續創波段新高，道瓊工業股票指數連8日上漲，
惟全週漲幅僅0.4%，市場人氣並不如前幾週般樂觀，交投亦較清淡；
加上中國計劃採行政策限制產能過剩和盲目投資，導致中國股市下跌，
使得投資人對全球經濟復甦的前景更為保守。
展望本週，若市場人氣不能很快恢復，日圓仍將維持相對強勢，而USD/JPY則有望繼續盤弱格局。