FX兩三語

上週初美元欲延續前一週上漲3.52的氣勢乘勝追擊，
可惜受限於下降的240日移動平均線壓制以及日本公布企業破產情況
略有舒緩情況下，美元與日圓兩代過氣拳王，又將本回合你來我往爭
奪戰移至98.00，目前仍難分軒輊，USD/JPY上週五收在98.42，
週線窄幅波動僅小跌0.23%。不過，美國的零售銷售結束連2個月萎縮
的消息令人興奮，時序進入夏季，6月首週的請領救濟金人數亦明顯下降，
同樣鼓舞投資人信心，反觀日圓，雖有非美貨幣全面走強的助拳，
卻絲毫佔不到任何便宜，顯見日本剛從景氣最糟的時刻掙扎脫身，
然體質依舊欠佳，因此長線而言，若日本復甦速度持續落後世界其他主要
經濟體，當前日圓的價位就恐有高估之虞。
展望本週，近期USD/JPY在技術線型幾又呈現收斂三角形的型態，
看似隨時會往某一個方向噴出，建議投資人先採取區間操作策略，
待方向確定後，再行佈單仍不嫌晚。